Guinée équatoriale : l’inflation se stabilise à 3 % en juillet 2025

La Guinée équatoriale a enregistré un taux d’inflation moyen de 3 % en juillet 2025, selon les données publiées le 20 août par l’Institut national de la statistique (INEGE).

 

Ce niveau, en légère baisse par rapport à juin (3,2 %), reste conforme au seuil fixé par la CEMAC dans le cadre de sa surveillance multilatérale. En glissement annuel, l’indice des prix à la consommation a progressé de 1,9 %, tandis que l’inflation sous-jacente est restée stable à 3,2 %.

Plusieurs groupes de produits ont contribué à cette évolution.

Produits alimentaires et boissons non alcoolisées : +2,7 %, avec notamment une hausse sur la volaille (+5,6 %) et certains condiments, mais aussi des baisses sur les céréales (-21,9 %) et le bacon (-7,3 %).

Boissons alcoolisées et tabac : +3,4 %, portée par la hausse du vin (+1,9 %) et de la bière importée (+1,4 %).

Transports : +5,4 %, en raison de la hausse des véhicules (+10 %), du transport aérien (+8 %) et des motos (+3,4 %), malgré une baisse des transports maritimes (-12,4 %).

Santé : +4,9 %, avec une hausse des prix des services hospitaliers (+8,8 %) et pharmaceutiques (+4,5 %).

Restaurants et hôtels : +3,1 %, tirée par l’augmentation dans les bars et restaurants (+2,6 %) et les services d’auberge (+4,2 %).

La stabilisation du taux d’inflation au seuil communautaire de 3 % est perçue comme un signe de bonne tenue de l’économie. Elle permet à la Guinée équatoriale de respecter les critères de convergence de la CEMAC, tout en limitant la pression sur le pouvoir d’achat des ménages.

Guinée équatoriale : les travaux de réhabilitation de l’hôpital général de Bata sont à 75 %

Une commission multisectorielle conduite par Milagrosa Obono Angoe, ministre délégué du Trésor et du Patrimoine de l’État, a effectué ce mardi une visite de terrain sur le chantier.

 

La commission, composée de représentants des Travaux publics, du Trésor, des Finances, de la Santé ainsi que de l’entreprise GE-Projects, a inspecté l’ensemble des pavillons et services de l’établissement hospitalier. Les techniciens et responsables de l’exécution ont présenté en détail le niveau d’avancement, soulignant que 75 % des travaux étaient déjà réalisés.

Au cours de cette visite, plusieurs recommandations ont été formulées. Elles portent notamment sur l’amélioration de certains aspects techniques et sur l’aménagement de nouvelles toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

À l’issue de l’inspection, Milagrosa Obono Angoe a salué la qualité des travaux en cours et encouragé les équipes à maintenir la cadence afin de respecter les délais de livraison. La réhabilitation de l’hôpital général de Bata, l’un des plus grands du pays, constitue un projet stratégique pour améliorer l’accès aux soins de santé dans la région.

Guinée équatoriale : députés, sénateurs auront désormais un mandat de 7 ans

Le Parlement national a adopté la loi portant prorogation du mandat des Sénateurs, députés et Conseillers municipaux.

 

En Guinée équatoriale, les articles 56.1, 80, 84.1 et 84.2 de la Loi fondamentale ont été modifiés afin de prolonger le mandat des députés, sénateurs et conseillers à sept ans, alignant ainsi leur durée sur celle du mandat présidentiel. En effet, ces articles 56.1, 80, 84.1 et 84.2 stipulaient que les députés, sénateurs et conseillers sont élus pour un mandat de 5 ans.

Selon les informations, cette  modification s’explique par la situation économique actuelle de la Guinée équatoriale et dans le cadre du plan National de réforme économique. Apprend-on.

Rappelons que, cette réforme a été approuvée par le Parlement national et sanctionnée par le président de la République Obiang Nguema Mbasogo. Ladite réforme  entrera en vigueur dès sa publication officielle.

 

 

Affaire des biens confisqués par la France : la Guinée équatoriale devant la CIJ

Les avocats de la Guinée équatoriale ont comparu devant la Cour Internationale de Justice mardi 15 juillet 2025, au sujet de la demande de restitution de l’immeuble situé au 42 avenue Foch à Paris, confisqué par la France.

 

La Guinée équatoriale a demandé à la Cour Internationale de Justice la restitution des biens confisqués dans le cadre des procédures pénales. En effet, le vice-président équato-guinéen avait été condamné en 2021,  pour blanchiment par la justice Française qui avait saisi ses biens notamment un hôtel particulier situé au 42 avenue Foch à Paris.

Dans sa demande, la Guinée équatoriale a donc demande aux juges que soit ordonné à la France de prendre « toutes les mesures nécessaires afin que l’immeuble ne soit pas mis en vente » et de « garantir à la Guinée équatoriale un accès immédiat, complet et sans entrave à tout l’immeuble ». De son côté, la France demande que ces mesures conservatoires soient rejetées.

Après avoir entendu les interventions des représentants des deux États ce mardi 15 juillet, la CIJ qui est l’organe judiciaire principal de l’Organisation des Nations Unies avec pour mission de régler conformément au droit international, les différends qui lui sont soumis par les États parties à son Statut (article 38 du Statut de la CIJ), a entamé les délibérations et rendra une décision « en temps voulu ».

Il faut rappeler que la défense de la Guinée équatoriale était composée de Carmelo Nvono Nka, en sa qualité d’Agent de la République de Guinée équatoriale devant la Cour internationale de Justice, ainsi que des interventions des avocats de la défense de la République de Guinée équatoriale : Jean Charle Chicaya, Francisco Moro Nve, Alfredo Crosato et Michael Wood.

UMAC : le Comité ministériel annule le concours à polémique lancé à la BEAC en 2022

Le Comité ministériel de l’Union monétaire de l’Afrique centrale (UMAC) a pris la décision au terme d’une réunion tenue le 12 juillet 2025. Un nouveau concours va être organisé.

 

Le concours lancé en 2022 pour le recrutement de la promotion des agents d’encadrement supérieur (AES) de la Banque des Etats de l’Afrique centrale (BEAC) est annulé. La décision est du Comité ministériel de l’UMAC qui a tenu une réunion le 12 juillet 2025 à Malabo en Guinée Equatoriale. La rencontre a été présidée par le ministre des Finances, de la Planification et du Développement économique de la République de Guinée Equatoriale, Ivan BACALE EBE MOLINA. Elle a donné lieu à l’examen du sujet portant sur ledit concours.

Après le lancement du concours en 2022, 4 146 candidats ont été présélectionnés par la BEAC. Le cabinet de recrutement retenu, AfricSearch a conçu les épreuves et a assuré l’organisation et le déroulement des épreuves écrites. Les candidats ont composé les épreuves dans les différents Etats concernés. A l’issue de cette étape, des dénonciations de népotisme et de favoritisme ont été portées à l’encontre de l’ancien gouverneur de la BEAC, Abbas Mahamat Tolli. Il était accusé d’avoir fait recruter 13 de ses cousins issus sur les 30 places réservées au Tchad.

Un échange épistolaire entre le gouverneur de la banque centrale d’alors et le président du conseil d’administration a suscité l’attention des Etats-membres. Le traitement de la situation par le comité ministériel de l’UMAC a abouti à la suspension du processus de recrutement de 45 candidats  par la résolution du 06 octobre 2023. La même résolution exige la réalisation d’un audit par un cabinet indépendant de réputation internationale.

Le nouveau gouverneur de la BEAC, Ivon Sana Bangui a présidé la réunion de lancement de l’audit de ce concours le 29 janvier 2025. Cet audit a été réalisé par le cabinet RSM France. Il avait pour but de comprendre les raisons de la suspension du processus et de garantir plus de transparence dans les futurs recrutements. Ses conclusions ont donc conduit le Comité ministériel à décider de l’annulation pure et simple du concours. Le motif invoqué est la préservation de la crédibilité et de l’image de la BEAC.

La décision n’est pas une bonne nouvelle pour les 66 candidats qui avaient été déclarés admis au terme des épreuves. Mais, les candidats pourront, s’ils remplissent encore les critères, postuler à nouveau. Le Comité ministériel de l’UMAC a instruit le gouvernement de la Banque centrale à organiser un nouveau concours dans les meilleurs délais et dans le respect des exigences de transparence requises, annonce le président du Comité ministériel, Ivan BACALE EBE MOLINA, dans un communiqué.

La Guinée équatoriale saisie la CIJ pour contester la confiscation par la France d’un hôtel particulier

Le pays a déposé une requête à la cour internationale de justice vendredi 4 juillet 2025.

 

Dans sa requête, la Guinée équatoriale affirme que la police française est récemment entrée dans le bâtiment et en a modifié les serrures, sans autorisation diplomatique. Le pays demande à la CIJ d’ordonner des mesures conservatoires : la France ne devrait ni vendre le bien, ni empêcher l’accès à ses représentants, estimant que l’immeuble relève de l’usage diplomatique.

Notons que, ce luxueux hôtel particulier situé à l’ avenue Foch, à Paris, avait été saisi par les autorités françaises dans le cadre de la condamnation de Teodoro Nguema Obiang Mangue, vice-président de la Guinée équatoriale, en 2021 à trois ans de prison avec sursis et à 30 millions d’euros d’amende pour blanchiment, détournement de fonds publics et abus de biens sociaux.

Quatre équato-guinéens expulsés des Etats-Unis

Les quatre citoyens sont arrivés à Malabo jeudi 03 juillet 2025, à bord d’un jet privé affrété par l’administration Donald Trump.

 

Leur arrivée à Malabo intervient après plusieurs mois de détention par les autorités d’immigration américaines. Les personnes impliquées sont, Francisco Obiang Oke, Alfonso Ngomo, José María Obiang et Alfredo Asumu Alu, sont arrivées aux États-Unis en 2022 et 2024 et ont raconté leur expérience et les leçons tirées de leur détention.

« Nous avons quitté les États-Unis après avoir été expulsés ; nous voulions trouver un moyen de travailler, comme d’autres, mais nous sommes arrivés à un moment où l’entrée des immigrants était déjà restreinte. Nous avions nos papiers, à l’exception des visas », a déclaré l’un des expulsés à son arrivée à Malabo, tandis qu’un autre ajoutait : « Le juge de l’immigration m’a dit qu’il ne pouvait rien faire d’autre que de m’expulser, car mon pays (la Guinée équatoriale) est sur liste noire. », relève-t-on sur Ahora Eg.

Cette vague d’arrestations découle des mesures d’immigration adoptées par l’actuel président américain Donald Trump, qui comprennent des expulsions massives d’immigrants sans papiers.

 

 

Le nouveau représentant de l’Ascena présenté au Président Obiang Nguema

Le gabonais Prosper Zo’o Minto’o Directeur de l’Agence pour la sécurité de la navigation aérienne en Afrique et en Madagascar,  a rencontré jeudi 03 juillet 2025, le président de la république Obiang Nguema Mbasogo.

 

Le nouveau directeur a été présenté par le ministre de l’Aviation civile Norbeto Bartolomé Monsuy. Au cours de cette audience, les échanges ont porté sur des sujets liés à la formation du personnel des différents services aéroportuaires sous la direction de l’ASECNA. Ceci  dans le but de développer des compétences permettant d’améliorer la gestion de projets et de répondre aux besoins des États membres.

Certains sujets liés au secteur aéronautique national et international sont également passés en revue. Il était également question de présenter Fortunato Esono Obama, nouveau représentant de l’agence pour la sécurité de la navigation aérienne en Afrique et en Madagascar pour la Guinée équatoriale. Notons que, le Gabonais Prosper Zo’o Minto’o a été nouveau directeur général de l’Agence en 2024.

L’ASECNA est une organisation intergouvernementale créée en 1959 pour gérer et assurer la sécurité de la navigation aérienne en Afrique et à Madagascar. Basée à Dakar, au Sénégal, elle gère environ 16,1 millions de km² d’espace aérien, soit environ 1,5 fois la superficie de l’Europe, répartis en six régions d’information de vol. Elle regroupe 19 pays membres, dont 18 pays africains et la France.

Corruption : le Ministère public requiert 18 ans d’emprisonnement pour Baltasar Engogang

Accusé des présumés détournements de Fonds publics, l’ancien Directeur de  l’Agence nationale d’investigations financières (Anif), a comparu lundi 30 juin 2025 au tribunal de Bioko Norte à Malabo.

 

Baltasar Engogang dit « Bello » reconnu non coupable dans un scandale de vidéos intimes il y a presque’ un an,  a été interrogé  ce lundi pour la première fois sur l’affaire des présumés détournements de fonds au ministère des finances de la Planification et du développement économique.

La sentence n’étant pas encore prononcée, le ministère public a pour sa part demandé  une peine de 18 ans d’emprisonnement à savoir : 8 ans de prison pour détournement de fonds et appropriation illicite, 4ans et 5 mois de prison pour enrichissement illicite et enfin 6 ans et 1 jour de prison pour abus de pouvoir. Le ministère public a également demandé qu’il paye la somme de 910.702.818 de Fcfa pour  indemniser l’État équato-guinéen pour les dommages causés.

Notons que le procès se poursuit ce mardi 1er juillet. Baltasar Engogang est interrogé avec ses autres collaborateurs, hommes et femmes, qui sont également poursuivis dans cette affaire de soupçons de corruption.

Guinée équatoriale-Falsification de documents : des fonctionnaires des Finances et du Trésor impliqués

Le parquet a identifié les principaux auteurs et leurs complices condamnés à 7 ans et 5 ans de prison.

 

Il s’agit de Policarpo Monsuy, María Juana Andeme et José Okue reconnus comme les principaux auteurs du crime. Le parquet a décidé une peine de  sept ans de prison et une amende de cinq millions de francs chacun.

Pour les autres accusés, considérés comme complices par le parquet, une peine de cinq ans de prison a été requise.  Les accusés, après avoir prétendument falsifié les sceaux de l’entité, ont également falsifié des déclarations de revenus et d’autres documents à des fins personnelles, avec la collaboration d’autres complices présumés.

Après avoir entendu les déclarations des accusés et les interventions de leurs avocats, le Tribunal, présidé par María Isabel Mangue Asangono, a mis le dossier en état d’être jugé. Apprend-on.

La Guinée équatoriale représentée au sommet des affaires USA-Afrique

Le premier ministre Manuel Osa prend part au 17e sommet des affaires USA-Afrique qui a lieu du 22 au 25 juin 2025 à Luanda en Angola.

 

Placée  sous le thème « Les voies de la prospérité : une vision commune de partenariat entre les États-Unis et l’Afrique ». Il s’agit d’une plateforme stratégique qui vise à renforcer les échanges économiques entre les deux continents, notamment dans des secteurs clés tels que l’agro-industrie, l’énergie, la santé, les infrastructures, la finance et les technologies de l’information.

Il sera question pour le premier ministre présent à ce forum de promouvoir les initiatives en cours pour la transformation structurelle de l’économie en Guinée équatoriale. Elle permettra également de valoriser les projets porteurs destinés à attirer davantage d’investissements directs étrangers au pays.

Il faut noter que l’événement est organisé par le Corporate Council on Africa (CCA), et verra la participation de plusieurs dirigeants politiques, des décideurs économiques et des acteurs du développement des deux continents.

Guinée équatoriale: plusieurs inspecteurs technique du ministère de l’Education licenciés

le président de la République Obiang Nguema Mbasogo a procédé  à la signature du décret de licenciement de tous Inspecteurs du ministère de l’Education.

Pour la commodité d’un meilleur service et dans l’exercice des pouvoirs qui lui sont conférés par l’article 41, alinéa h) de la Loi fondamentale, le Chef de l’État, Obiang Nguema Mbasogo, a ordonné la révocation de tous les Inspecteurs Techniques de District de l’Éducation.

Ils sont en tout 17 inspecteurs qui ont été demis de leurs fonctions. A savoir:  Tomás Osa Nze Nsefumu , Inspecteur technique du district scolaire de Malabo. Ángel Dionisio Mangue Mbom i, inspecteur technique du district scolaire de Baney. Donado Muatetema , inspecteur technique du district scolaire de Luba. Eduardo Javier Mai Mote , inspecteur technique du district scolaire d’Annobón. Mariano Nguema Mbo Obiang , Inspecteur Technique du District Scolaire de Bata. José Luis Mabale Esono , Inspecteur Technique du District Scolaire de Mbini. Pedro Idjabe Nze , Inspecteur Technique du District Scolaire de Kogo.

Dosantos Ndumu Ncogo , inspecteur technique du district scolaire d’Evinayong. Juan Nguema Ndong Acumu , Inspecteur Technique du District Scolaire de Niefang. Genoveva Nkara Owono , Inspectrice technique du district scolaire d’Akurenam. José Vicente Ndong Molo , Inspecteur Technique du District Scolaire de Momgomo. Deogracias Obama Ebang , inspecteur technique du district scolaire d’Añisok. Jerónimo Esono Edu , Inspecteur technique du district scolaire de Nsork. Antimo Edu Ndong , inspecteur technique du district scolaire d’Akonibe. Juan Mbo Nvo , inspecteur technique du district scolaire d’Ebibeyín. Leoncio Mba Nsue , inspecteur technique du district scolaire de Mikomeseng. María Dolores Catalina Oyono Ovono , inspectrice technique du district scolaire de Djibloho.

 

Obiang Nguema Mbasogo reconduit à la tête de la CEEAC

Les chefs d’État d’Afrique centrale ont décidé de maintenir Teodoro Obiang Nguema Mbasogo à la présidence de la Communauté économique des États de l’Afrique centrale (CEEAC), prolongeant d’un an le mandat équato-guinéen à la tête de l’organisation régionale.

 

C’est au cours de la 26e session ordinaire de la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de la CEEAC qui a eu lieu le 6 juin 2025, que le président équato-guinéen a été reconduit à la présidence de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale.

La Conférence a également réaffirmé son soutien au processus de transition politique en cours au Gabon, saluant « le retour à l’ordre constitutionnel » incarné par le président Brice Clotaire Oligui Nguema. Les chefs d’État ont félicité les autorités gabonaises pour la tenue du référendum constitutionnel du 16 novembre 2024 et de l’élection présidentielle du 12 avril 2025.

Par ailleurs, la médiation du président centrafricain Faustin-Archange Touadera dans la crise gabonaise a été unanimement saluée. La CEEAC espère que les scrutins à venir dans la région, notamment au Cameroun et en République centrafricaine, se dérouleront dans la paix et la transparence.

Notons que, la présidence équato-guinéenne a été saluée pour sa gestion des réformes institutionnelles, notamment l’adoption des modalités d’élection du Parlement de la CEEAC et de sa Cour des comptes.

La Guinée équatoriale interdite d’entrée aux Etats-Unis

Le Président Donald Trump vient d’interdire l’entrée aux ressortissants de 12 pays pour des « raisons de sécurité ».

 

La Guinée équatoriale, le Tchad, L’Afghanistan,  République du Congo, l’Erythrée, la Lybie, Haïti, l’Iran, la Somalie, Myanmar, le Soudan et le Yémen, ont été complétement interdits d’entrée aux Etats-Unis. Selon le décret du Président Américain publié mercredi 04 juin 2025, cette mesure a été prise afin de « protéger les Etats-Unis des terroristes étrangers ».Apprend-on.

Le président Américain a également dans son décret, restreint  l’entrée aux personnes en provenance de 7 pays à savoir : le Burundi, le Cuba, Laos, le Togo, la Sierra Leone, le Venezuela et le Turkménistan. Selon le porte-parole de la maison blanche Abigail Jackson, « ces restrictions sont spécifique à chaque pays et incluent les endroits qui ne font pas l’objet des vérifications d’antécédents adéquates qui ont des taux élevés de dépassements de visas ou qui ne partagent pas des informations sur l’identité et les menaces », apprend-on sur BBC.

Rappelons que ce n’est pas la première fois que le président américain Donald Trump interdit d’entrée aux Etats unis plusieurs ressortissants. En 2017, lors de son premier mandat, il avait interdit l’entrée a plusieurs ressortissants de sept pays en majorité musulmane.

Guinée équatoriale: plusieurs établissements touristiques scellés à Bata

les inspecteurs du tourisme de Bata ont procédé à la fermeture des bars, restaurants et discothèques  lundi 12 mai 2025, pour non respect des horaires d’ouverture et de fermeture à Bata.

 

Cette décision est due au non-respect de la loi n° 3/2006 du 11 mai et du décret 77/2007 du 3 décembre qui réglemente les horaires d’ouverture et de fermeture des établissements publics, touristiques et culturels.

Martín Micha, l’un des inspecteurs qui a réalisé ce travail, a souligné que certains établissements de restauration continuent d’afficher de mauvaises normes d’hygiène, notamment dans les zones de préparation des aliments. Apprend-on.

Il faut noter que, ces travaux devraient se poursuivre au cours des prochains jours dans divers établissements touristiques de Bata où le respect de la réglementation établie a été observé.

Guinée équatoriale : les retraités de 2019 à 2024  invités à se mettre à jour

L’Institut national de sécurité sociale (INSESO) invite les fonctionnaires retraités entre 2019 et 2024, à soumettre leurs relevés de compte bancaire dans un délai de 15 jours pour résoudre le blocage dans le recouvrement de leurs pensions et arriérés.

 

Selon un communiqué du ministère de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative tous les retraités entre 2019 et 2024, qui figurent sur la liste des dossiers traités, doivent soumettre leurs certifications de compte bancaire correspondantes.   L’objectif est de résoudre le blocage existant dans le recouvrement des pensions et le paiement des arriérés correspondants.

En ce qui concerne les  fonctionnaires résidant dans la Région Continentale, ils doivent  déposer leur documentation à la Délégation Régionale du Ministère de la Fonction Publique, de la Réforme Administrative et de la Sécurité Sociale à Bata, tandis que ceux résidant dans la Région Insulaire doivent le faire à la Direction Générale de la Sécurité Sociale et des Fonctionnaires à Malabo.

Rappelons que le délai de dépôt des attestations est de 15 jours à compter de la date de publication de la déclaration.

Le pape François est décédé

Le chef de l’Eglise catholique dans le monde s’en est allé ce 21 avril à l’âge de 88 ans. 

 

Au lendemain de la célébration de la résurrection du Seigneur Jésus-Christ, l’Eglise catholique dans le monde est en deuil. Le pape François est mort le 21 avril 2025 dans sa résidence Sainte-Marthe à 7h35 minutes, a annoncé le cardinal Kevin Farrell dans un communiqué rendu public par le Vatican via la chaîne Telegram. Dimanche, l’évêque de Rome a fait une apparition publique à l’occasion de la fête de Pâques. Il a profité d’un bain de foule, le dernier de sa vie terrestre, malgré son état affaibli.

Le 14 février dernier, le pape est admis à l’hôpital Gemelli de Rome. Il souffrait alors d’une bronchite. Plus tard, le Vatican a communiqué sur son état de santé, précisant qu’il souffrait d’une infection polymicrobienne des voix respiratoires. La prise en charge du souverain pontife a conduit à la découverte d’une pneumonie affectant les deux poumons. Le 22 février, il est atteint d’une crise asthmatique prolongée nécessitant l’assistance respiratoire.

En 2013, le Sud-américain Jorge Mario Bergoglio, a été élu pape par 115 cardinaux réunis en conclave au Vatican, à la suite de la renonciation de Benoît XVI. 12 ans après son élection, le pape tire sa révérence. Il a engagé des réformes au sein de l’Eglise catholique en faveur de l’amélioration de l’évangélisation de l’Eglise. Il aussi appelé à avoir un regard sur les violences sexuelles dans l’Eglise. Son pontificat a été marqué par son attention particulière à l’égard des pauvres des migrants. Son départ annonce l’ouverture de la vacance à la tête de l’Eglise. Dans les prochains jours, les fidèles catholiques en recueillement en ce moment seront dans l’attente de l’élection d’un nouveau pape.

Présidentielle au Gabon : Oligui Nguema élu président avec 90,35% des voix

le candidat Brice Clotaire Oligui Nguema est arrivé en tête de ce scrutin avec 90,35% devançant largement l’ancien premier ministre Alain Claude Bilie-By-Nze qui arrive en deuxième position avec 3,02%%.

 

Oligui Nguema est le nouveau président de la République du Gabon.  Les  résultats provisoires du scrutin du 12 avril  ont été proclamés par le  ministre de l’intérieur  Hermann Immongault dimanche 13 avril 2025. Ce dernier  a indiqué que  sur 908 916 électeurs, le taux de participation a été de 70%. des nombreux citoyens ont effectué leur devoir civique.

En effet, ce taux de participation s’est élevé à 70% due essentiellement aux difficultés rencontrées par de nombreux électeurs pour rallier leur centre de vote. Au terme du décompte Brice Clotaire Oligui Nguema remporte l’élection avec 90,35%. Une élection qui confirme les tendances déjà diffusées ces dernières heures.

Notons que le président Oligui Nguema est suivi par, l’ancien premier ministre Alain Claude Billie-By Nze, ensuite vient  le candidat Joseph Lapensée Essingone qui arrive en troisième position des votes des Gabonais avec 0,56%. Les autres candidats obtient respectivement 0,38% pour Zenaba Gninga Chaning;  0,13% pour Axel Stophene Ibinga Ibinga 0,13%, 0,32% pour le candidat Alain Simplice Boungoueres. Stéphane Germain Iloko Bounsiengui et Thierry Yvon Michel N’Goma obtiennent respectivement 0,33% et 0,09%. Il devient ainsi le 4ème président après Léon Mba, Omar Bongo, et Ali Bongo.

Cemac : la nouvelle gamme de pièces de monnaie est disponible

Le Gouverneur de la Banque des Etats de l’Afrique Centrale (BEAC) a présidé ce 02 avril 2025 à Bangui (RCA), la cérémonie de dévoilement et de mise en circulation de la nouvelle gamme de pièces de monnaie « Type2024 ».

 

La Banque des Etats de l’Afrique centrale a annoncé ce 02 avril 2025 depuis Bangui en RCA la mise en circulation de sa nouvelle gamme de pièces de monnaie « Type 2024 » dans les pays membres de la Communauté Économique et Monétaire de l’Afrique Centrale (CEMAC). Dans un communiqué publié ce 02 avril, Yvon Sana Bangui, gouverneur de la Beac souligne que cette initiative s’inscrit dans la continuité de la modernisation des moyens de paiement en espèces amorcée le 15 décembre 2022 avec l’introduction de la nouvelle gamme de billets «< Type 2020 ». La gamme « Type 2024 » se compose de neuf (9) dénominations: 1 FCFA, 2 FCFA, 5 FCFA, 10 FCFA, 25 FCFA, 50 FCFA, 100 FCFA, 200 FCFA et 500 FCFA.  Lors du lancement de ces nouvelles pièces ce jour à Bangui, le Gouverneur de la Beac a indiqué qu’en décembre ce sera presque 500 millions de nouvelles pièces qui seront injectées.

« Et nous poursuivrons dans cette dynamique, année après année pour qu’à l’horizon 2030 nous injections 3 milliards de F ».  La banque centrale de la sous-région souligne que les nouvelles pièces déployées ce jour allient sécurité renforcée, durabilité environnementale et design distinctif. « Les pièces sont fabriquées à partir de métaux résistants et respectueux de l’environnement, et arborent des gravures spécifiques illustrant l’intégration sous-régionale et l’émergence des États de la CEMAC. Une attention particulière est portée aux thèmes de l’éducation, de la place de la femme dans la société, de l’agriculture moderne et de la protection de la faune et de la flore », souligne le Gouverneur.

A titre d’innovation, cette nouvelle gamme se caractérise par l’introduction d’une dénomination de 200 FCFA qui prend en compte les besoins évolutifs des consommateurs en offrant une plus grande flexibilité dans les transactions en espèces. En outre, elle se distingue des gammes précédentes par la création d’un format spécifique avec des pans pour les pièces de 50 FCFA et de 100 FCFA, qui renforcent leur sécurité contre les usages illicites et facilitent leur identification par rapport aux anciennes gammes.

La BEAC précise que les pièces de la gamme «< Type 2024 » circuleront conjointement avec les pièces des anciennes gammes actuellement en circulation. Elle invite les populations de la CEMAC à adopter ces nouvelles pièces et à en faire un usage approprié, afin de fluidifier les transactions fiduciaires.

Cemac : les nouvelles pièces de monnaie disponible dès le 5 avril

L’annonce a été faite lors de la première session du Comité de politique monétaire de la Banque des Etats de l’Afrique centrale qui a eu lieu le 24 mars 2025 à Malabo en Guinée Equatoriale.

 

Yvon Sana Bangui, gouverneur de la Beac a présidé la première session du comité de la politique monétaire (CPM) de la sous-région le 24 mars 2025. Au cours de cette rencontre, le gouverneur de la Beac a annoncé que la mise en circulation de nouvelles pièces de monnaie est prévue pour le 5 avril 2025. Des pièces de monnaies dont la nouveauté sera celle de 200 FCFA.  Ainsi, la nouvelle gamme présentera plusieurs modifications notables, à commencer par une augmentation de la taille des pièces afin de les rendre plus facilement acceptables par les commerçants et les usagers.

Les coupures existantes de 1, 2, 5 et 10 FCFA, souvent boudées, seront maintenues, mais agrandies, tout comme celles de 25, 50, 100 et 500 FCFA. Une nouveauté majeure réside dans l’introduction d’une pièce de 200 FCFA, inspirée de l’ancienne pièce de 50 FCFA des années 1960.

Les nouvelles pièces de monnaie sont destinées à résoudre la pénurie qui affecte la sous-région et à améliorer la fluidité des échanges commerciaux. L’initiative s’inscrit dans le cadre des réformes monétaires visant à garantir un approvisionnement suffisant en petite monnaie et à renforcer l’intégration économique des pays membres de la Cémac.

Le gouverneur de la BEAC, Yvon Sana Bangui, a souligné l’importance de cette initiative visant à répondre aux difficultés rencontrées par les populations et les commerçants dans leurs transactions quotidiennes. « La Banque centrale a pris en compte toutes les difficultés enregistrées au niveau sous-régional en ce qui concerne la pénurie de pièces de monnaie. Ces nouvelles pièces vont apporter non seulement la réponse, mais aussi fluidifier les échanges commerciaux », a-t-il déclaré lors de son passage au Gabon.

Au cours du comité de politique monétaire où le gouverneur a échangé par visioconférence avec les journalistes de la sous-région, il est ressorti que la situation économique de la zone CEMAC sera meilleure en 2025 qu’en 2024. Selon les prévisions de la BEAC, la croissance sera de 2,9% contre 2,6% l’année dernière. Un renforcement de la croissance en lien avec « la bonne tenue des activités non pétrolières », souligne Yvon Sana Bangui. Concernant l’inflation, elle sera en baisse selon les prévisions, passant de 4,1% en 2024 à 2,9% en 2025.

Guinée équatoriale : une jeune fille de 14 ans meurt dans une rivière à  Ebibeyen

La nommée Francisca Gabriella a été retrouvée morte dans la rivière Kie, alors qu’elle allait se baigner avec ses camarades.

 

Selon les informations relayées sur le site Ahora Eg, après avoir sauté dans l’eau avec ses compagnons, la jeune fille s’est immergée et n’a jamais refait surface. Alarmés, ses amis ont commencé à chercher sans succès et, quelques minutes plus tard, ont alerté sa famille.

Les autorités ont été immédiatement alertées et une équipe de la protection civile a été dépêchée sur les lieux, trouvant le corps sans vie du mineur sur la rive du fleuve.

Une enquête sera ouverte pour plus d’informations sur la cause de son décès. Cet événement qui plonge sa famille et ses amies dans la tristesse.

Fernando Obiang Mbasogo nouveau DG de l’IPJ

Il a été nommé directeur général de l’Institut de pratique judiciaire de Guinée équatoriale (IPJ), le 13 mars 2025 par le président de la République. 

 

C’est par le Décret numéro 33/2025, en date du 13 mars, sanctionné par le Président de la République Obiang Nguema Mbasogo, sur proposition du Ministère de la Justice, du Culte et des Droits de l’Homme dans sa lettre du 26 janvier.

Il remplace à ce poste  Crisantos Ondó Nvo Mikue, qui a été démis de ses fonctions par le décret numéro 31/2025, daté du 13 mars.

Coopération : Teodoro Obiang invité pour une visite de travail en Guinée Bissau

Le  vice-président a été invité par le président de la Guinée Bissau Umaru Sissoco Embalo à visiter les nombreux projets.

 

Arrivé en Guinée équatoriale pour une visite de de travail et d’amitié, le Président Umaru Sissoco Embalo a échangé avec le vice-président sur les relations bilatérales entre les deux États, où ils se sont engagés à renforcer la coopération Sud-Sud, à améliorer les infrastructures et à renforcer la sécurité régionale et la coopération économique.

La réunion a également porté sur le programme du prochain voyage du président équato-guinéen Obiang Nguema Mbasogo en République de Guinée-Bissau.  Après la réunion officielle, Nguema Obiang Mangue a été invité à déjeuner par le Premier ministre de la Guinée-Bissau, Rui Duarte de Barros, où ils ont discuté de l’éducation et de la culture comme fondements de la consolidation de l’identité africaine.

Pour finir, le président Umaru Sissoco Embala l’a invité pour une visite de travail en Guinée Bissau. Notons que la rencontre du Vice-Président a été en présence d’une délégation composée du ministre d’État aux Affaires étrangères, à la Coopération et à la Diaspora, Simeón Oyono Esono Angué, et de Juan Antonio Bibang Nchuchuma, ministre à la Présidence de la République chargé de la Sécurité extérieure.

CEEAC : Benjamín Evita Oma  nommé Premier Vice-Président de la Fédération des Chambres de Commerce

L’équato-guinéen Benjamín Evita Oma a été nommé premier vice-président de la Fédération des Chambres de Commerce de la CEEAC en charge de la Coopération Internationale et de la Mobilisation des Ressources et des Relations avec les Hautes Institutions.

 

Benjamin Evita par ailleurs président de la chambre de commerce de la région continentale, a été nommé le 04 mars dernier au cours d’une réunion de concertation à Libreville au Gabon. Cette élection marque une étape clé dans le renforcement de l’intégration économique régionale au sein de la Communauté Économique des États de l’Afrique Centrale (CEEAC).

La Fédération des Chambres de Commerce de la CEEAC vise à coordonner les actions des chambres consulaires des pays membres, à promouvoir le commerce intra-régional et à attirer les investissements en faveur du secteur privé.

La présidence actuelle des chambres dispose d’un mandat de quatre ans pour travailler avec les pays de la sous-région. Ainsi que dans le contexte international.

Guinée équatoriale : Mangue Obiang reçoit le prix Africain des fédérations des femmes rurales

La première dame  Constancia Mangue a reçu le prix décerné par RAFER pour son travail en faveur de l’autonomisation des femmes et son soutien aux couches sociales les plus défavorisées.

 

Elle a reçu le prix au cours d’une assemblée en prélude à la fête de la  journée internationale de la femme qui aura lieu le samedi 08 mars 2025. L’événement qui a vu la présence de plusieurs femmes a consisté en une conférence spécialisée sur les femmes dans le monde rural, qui a abordé de nombreux thèmes liés à la santé, à la société, à l’éducation, à la prévention, à la formation, etc.

Lors de la réception du prix, la Première Dame a rappelé l’évolution éducative du pays ces dernières années et a rappelé que les jeunes filles détiennent la clé de l’avenir : « Vous êtes le présent et le futur, le pilier et le noyau de la famille équato-guinéenne. Entre vos mains réside le pouvoir, vous serez un exemple dans la société, pour transmettre les valeurs qui inspirent le respect et la responsabilité aux autres. C’est pourquoi je vous demande de tirer le meilleur parti de votre formation pour que vous puissiez réaliser vos rêves et vos objectifs. » Apprend-on.

Notons que ces préparatifs ont débuté  à Sipopo dans la salle de conférence le 05 mars en prélude à la journée internationale des droits des femmes et vont s’achever le 08 mars.

Guinée équatoriale : la Soeguibe envisage de lancer de nouveaux produits sur le marché

Le projet a été présenté mercredi dernier par le représentant de la société des boissons de la Guinée équatoriale Eduard Chevalier au vice-président Nguema Obiang Mangue.

 

Au cours de la réunion, il a été détaillé que la société envisage de lancer cinq nouveaux produits cette année, parmi lesquels des marques renommées telles que Castel Bier et Top Ananás, entre autres. En effet, la société cherche à exploiter le potentiel industriel de la région continentale où elle couvre 80 % du marché de Bata et considère que la zone insulaire, en particulier la ville de Malabo, est idéale pour continuer à croître.

Selon les entrepreneurs, comme l’a relevé le site de Prensa de Pdge,  l’expansion non seulement couvrirait de nouvelles régions du pays, mais se concentrerait également sur l’optimisation de la logistique. Pour sa part, le Vice-Président a souligné la stratégie gouvernementale visant à industrialiser Luba et a souligné que la proximité de cette localité avec la capitale Malabo permettrait une réduction significative des coûts de transport pour les consommateurs.

Soeguibe, spécialisée dans la production de boissons, opérant à Bata depuis plus de 20 ans, continue de se consolider comme une référence dans l’industrie des boissons du pays et continue à chercher des moyens de développer et de renforcer sa présence sur le marché national.

Guinée équatoriale : des visas gratuits pour les touristes à bord du navire NH Diana

Le gouvernement de Guinée équatoriale a annoncé lundi 17 février, l’octroi de visas de transit gratuits aux passagers du navire de croisière SH Diana, qui visitera le pays en avril 2025.

 

L’objectif est de renforcer le secteur du tourisme en Guinée équatoriale. Lors de la rencontre, le vice-président a souligné l’importance d’ouvrir le pays au tourisme et de promouvoir sa culture, sa gastronomie et ses attractions naturelles.

Pour assurer la sécurité des visiteurs, un navire de la Marine nationale a été mobilisé pour escorter le navire de croisière une fois qu’il entrera dans les eaux territoriales équato-guinéennes.

Rappelons que, selon le gouvernement, l’arrivée du navire  SH Diana est considérée comme une opportunité clé pour positionner la Guinée équatoriale comme une destination touristique de premier plan en Afrique.

Catastrophe naturelle à Niefang : une commission créée pour la réhabilitation des infrastructures

Après les dégâts survenus à Niefang dans la province du Centre-Sud de la région continentale le weekend dernier, le gouvernement a décidé de créer une commission interministérielle chargée d’évaluer l’état des infrastructures et de définir les interventions nécessaires.

 

Au cours d’une réunion, le vice-président Obiang Nguema a mis sur pied une équipe dirigée par les ministères de l’Intérieur et des Travaux publics, qui sera chargée d’inspecter le site et de coordonner les actions visant à rétablir les services affectés. Dans ses propos, le vice-président a insisté que, la priorité soit donné aux familles touchées par cette catastrophe naturelle.

Il a également ordonné la mobilisation de ressources pour la reconstruction et l’amélioration des zones touchées, renforçant ainsi son engagement à protéger la population.   Grâce à ces initiatives, le Gouvernement cherche non seulement à faire face à la situation actuelle, mais également à renforcer la capacité de réponse aux éventualités futures, en garantissant des infrastructures plus résilientes et une meilleure planification de la gestion des urgences dans le pays.

Rappelons que, le weekend dernier, des vents de force ouragan ont détruit plusieurs habitations  et des bâtiments gouvernementaux.  De nombreux dégâts matériels ont été signalés au camp militaire de Niefang et certaines maisons sont restées sans toit. Les images montrent de grands arbres renversés au milieu des routes principales, entre autres dégâts causés par ces vents violents.

La Guinée équatoriale va alimenter le Nord du Gabon avec 10MW d’électricité

C’est l’accord qui a été signé entre le président de la transition Oligui Nguema avec la Guinée équatoriale lors de la session extraordinaire de la Communauté économique des Etats de l’Afrique centrale qui a eu lieu à Malabo, le 7 février dernier.

 

Face à une crise énergétique, le Gabon a signé un contrat avec la Guinée équatoriale pour fournir 10MW au Nord du pays. En effet, selon le site Gabon Review,  cet accord apparaît comme une solution majeure aux coupures d’électricité récurrentes qui touchent de nombreuses localités du Gabon depuis plusieurs mois.

Il s’agit en réalité de l’aboutissement de négociations entamées depuis plusieurs années ayant donné lieu à la signature, le 7 juillet 2023 à Brazzaville (République du Congo), d’un contrat d’achat-vente d’énergie électrique entre la Sociedad de Electricidad de Guinea Ecuatorial (SEGESA) et la SEEG.

Les 10 MW que Malabo entend fournir au Gabon serviront précisément aux localités de la province du Woleu-Ntem, au nord du pays. L’électrification transfrontalière Gabon-Guinée équatoriale consistera, dans sa première phase, à alimenter la ville de Bitam (Gabon) à partir de la sous-station d’Ebebiyin (Guinée équatoriale) à travers la construction d’une ligne moyenne tension de 20 kV et des équipements associés, ainsi qu’un réseau basse tension dans les villages situés sur le tracé de lignes. Apprend-on.

Guinée équatoriale : la chaleur excessive à l’origine des évanouissements au collège Bisilia à Malabo

C’est l’une des raisons données par Robustiano Manresa Castaño, directeur de l’école, du centre éducatif de Bisilia où plus de 30 élèves se sont évanouies à cause de la chaleur excessive dans les salles de classe.

 

Robustiano Manresa Castaño, directeur de l’école secondaire de Bisila, a indiqué que les évanouissements étaient probablement causés par une chaleur excessive, bien qu’il ait également reconnu que l’école compte des élèves qui sont asthmatiques.

En effet le centre éducatif est victime des coupures intempestives d’électricité comme l’a déploré le directeur qui a expliqué que cela entrave ses activités. « Nous avons commencé le cours normal, et vers 13h30, il y a eu une coupure de courant et cela arrive souvent. Environ dix minutes plus tard, une fille s’est plainte qu’elle manquait de souffle, qu’elle ne pouvait pas respirer et qu’elle avait chaud, et soudain elle s’est évanouie« , relève-t-on sur Realequatorialguinea.

En raison de cet incident, le centre a décidé de suspendre les cours d’aujourd’hui pour les élèves de l’après-midi afin de recevoir d’abord des conseils et de soumettre un rapport au ministère de l’Éducation. Pour rappel, plus de 30 élèves se sont évanouies dans leur  salle de classe jeudi 06 février 2025 et ont aussitôt été transportées dans un centre de santé où ils reçoivent des soins.